500 Startups投资中文菜单翻译应用Waygo

　　对所有老外来说，汉语都是最可怕的一门外语，而要让他们看懂博大精深的中国菜单，那就更是难上加难，不仅看不懂意思，还经常闹笑话。现在一款名为Waygo的菜单翻译应用来为老外排忧解难，使用它能很直观地了解到菜单上每样中国菜的意思。

　　Waygo支持简体中文和繁体中文，打开应用，对准菜单，它就会把这道菜的意思翻译出来。该应用支持实时视频取字和照片取字，经测试发现还是照片取字效果比较好，能避免视频过程中的抖动导致字体模糊无法辨认的情况发生。

　　Waygo的首席执行官瑞恩•洛戈夫斯基（Ryan Rogowski）表示：“Waygo相比众多翻译应用来说，针对的是更细分的一个市场。它是一个翻译程序，而不是一本字典，它把一串字符转化成一个有确切意思的翻译，而不是个性化的诠释。此外，Waygo只有8MB大小，比其他字典类应用要小得多。”

　　当然Waygo也存在一些缺点，该应用无法识别艺术字体、书法字体和竖直排版的字。但是只要是能识别出来的菜名，Waygo的翻译还是比较精准的，如它给“担担面”的定义是“加了辣椒酱的川味面条”。

　　目前已经有500 Startups和其他一些私人投资者对Waygo进行了投资，该应用为用户提供免费下载，将来有可能采用应用内付费的方式盈利，如付费升级成高级版，获得更深入的功能。（Dream）

　　下载地址

　　本文涉及应用已同步收录至搜狐应用中心安卓、iOS客户端内的媒体应用堂《移动新发现》专区，您可通过安装搜狐应用中心（安卓版下载 、iOS版下载 ）直接获取。

《移动新发现》专注于发现和分享国内外新的应用和新趋势。 欢迎来稿，告诉我们您发现的新应用或者是您自己的新产品，投稿邮箱：itnews(at)sohu-inc.com。 您可以通过微信扫描左侧二维码或是搜索“移动新发现”来与我们互动。 也可以通过微博关注我们：搜狐微博/新浪微博。或者通过RSS订阅及时获取最新内容。