导读：《商业周刊》网络版2月26日在“新闻分析”栏目撰文指出，自从去年11月平板电脑上市以来，这项新技术已经获得市场的极大认可，超过了微软和比尔盖茨的预想。

　　比尔-盖茨在发布平板电脑版Windows XP操作系统时曾经预言，在未来5年内，平板电脑将成为个人电脑最普通的形式。同时演艺界名人也为平板电脑宣传造势。但分析家们不为所动，市场调查机构Gartner 11月预测，到2004年末，笔记本销售量中仅有3%为平板电脑。

　　然而仅仅三个月之后，分析家们开始提高自己的预测数字。虽然预测结果要过几个星期才能出来，但市场表现已经清楚的说明了问题。平板电脑成为畅销产品！零售企业Best Buy从11月开始在自己的网站销售东芝Portégé 3500型平板电脑，现在已经销售一空。下月，Best Buy将开始销售其他几个制造商的平板电脑产品。同时将在自己的百货商店开始销售东芝品牌平板电脑。12月东芝公司不得不扩大平板电脑的生产能力35%，因为其预计一个月的供货量在两周内就被消费者抢购一空。

　　惠普公司1699美元的TC1000型康柏平板电脑是当前价格较低的一款产品。由于大批企业纷纷希望测试这种新型电脑，该公司生产的测试用品已经被争强一空。惠普还刚刚收到一个1000台平板电脑的订单。

　　无声笔记本的魅力

　　虽然平板电脑要成为主流产品还需要一年到两年的时间，但是很显然盖茨和他的微软已经赢得了第一步。用户喜欢平板电脑用一支数字笔进行记笔记、做提要、在文本上写写画画的功能。无声的操作代替了此前在笔记本电脑键盘上敲击的声音，这在会议和演讲中尤具吸引力。并且，这种记录还与在纸上做的笔记不同，电子文档不容易丢失。

　　IT咨询机构Giga分析师Rob Enderle预言，尽管在未来几年中平板电脑可能发生一些变化，但是5年内其主要功能包括微软的操作系统将应用在几乎所有便携式电脑上。虽然到2003年末，仅有大约2%的笔记本电脑可以在屏幕上作笔记，随着企业对电脑的升级，2004年末这个数字将窜升到25%。

　　平板电脑面临的小问题

　　当然，平板电脑要想成为一个成熟的产品还有许多事情要做。现在的大多数平板电脑都过于笨重不利于携带。电池坚持的时间平均在2-4小时之间，频繁的充电带给用户诸多不便。并且很多平板电脑不具备足够的内存和运算能力，不能满足诸如研究和教育等方面的应用。另外，操作系统依然存在手写识别误差。技术咨询机构IDC分析师Roger Kay认为最重要的问题是，平均价格2000美元左右的平板电脑对于大众市场过于昂贵。

　　这些问题都会慢慢得到解决。平板电脑已经赢得了许多用户的钟爱。麻省理工学院的首席信息官约翰-威廉姆斯（John Williams）表示，他对于PDA与笔记本电脑之间不能实现对话感到恼火。现在威廉姆斯在一部平板电脑上可以同时完成以前必须在PDA和笔记本电脑上的任务。他说，“我确信平板电脑将取代笔记本电脑。”

　　混合型平板电脑设计

　　在此之前，制造商需要设计出合理的平板电脑构造。ViewSonic公司的PC V1100没有键盘，仅有一个平板显示器。这种电脑在医生那里能够找到拥护者，医生在看病人的时候可以在上面顺便做纪录。惠普公司的平板电脑可以安装上键盘并放置在特定的支架上成为一部台式机。

　　这种可变型平板电脑将更加受到企业用户的欢迎，企业正越来越多的使用笔记本电脑取代传统的台式机。但Enderle表示最终的解决方案应该是更象现在的笔记本电脑，只是安装了一个触摸屏。

　　电池使用时间也需要改进。平均2-4小时的使用使用时间对于那些需要长时间参加会议的人不够用。NEC2月18日推出了世界上最薄的平板电脑，厚度仅为1.5英寸。这种平板电脑将采用一种价格为99美元的可替换电池。NEC在这种平板电脑上市时，同时将开始销售一种价格为149美元的充电器，可以同时对4个平板电脑电池充电。到2003年末，当氢燃料电池在个人电脑中开始应用之后，电池问题将得到更好的解决。到那时，一部平板电脑可能两天都不需要充电。

　　平板电脑还不完美

　　随着今年晚些时候Intel公司推出新的移动处理器，平板电脑的运算能力将得到巨大提高。Intel公司表示今年春天上市的奔腾M芯片将是运算能力最强的移动芯片。到现在为止，威廉姆斯依然需要使用自己的笔记本电脑进行软件开发等需要更多内存和处理能力的工作。而他的平板电脑仅有256兆内存，对于处理数据库这种耗用内存的工作显然是不够用的。

　　微软平板电脑操作系统的的手写识别软件同样需要改进。便利店连锁业巨头7-Eleven首席信息官Keith Morrow表示，手写识别的正确率在90%以上，但这对于处理订单还不够用。该公司购买了30部这样的电脑。

　　最重要的是，平板电脑要降低价格。惠普公司的调查发现消费者比较倾向于比普通笔记本电脑多支出200到250美元，也就是20%-25%用来购买平板电脑。并且，象7-Eleven这样的客户在价格降到比普通笔记本电脑高5%-10%的水平之前不会进行大规模采购。现在7-Eleven便利店的库存和定单处理工作都是用其它的掌上设备完成。

　　平板电脑存在吸引力

　　尽管存在很多问题，平板电脑的销售状况依然超过微软的预期。除了早期的接纳者之外，学生、艺术家和医生等专业人士都纷纷采用平板电脑。

　　并且越来越多的制造商投入到平板电脑的开发与生产中，订单也在增加。从2003年开始，英国最大的电脑企业Viglen每月从台湾大众电脑公司定购1000台平板电脑。为多家平板电脑厂商提供处理器的Transmeta公司营销主管Mike DeNeffe认为，企业已经意识到平板电脑即将产生吸引力。

　　当然，平板电脑的发展以及被多数企业接受需要几年的时间。但是微软在过去10年为手写识别技术投入了数亿美元，并且正在加强这方面的软件开发。预期5年内平板电脑一统天下为时过早，但现在已经有个良好的开端。

　　（作者：Olga Kharif 编译：彭博）