东方早报记者 贺同 通讯员 徐恭岸

　　日前，上海徐汇区公安分局破获了一起对网络游戏数据库进行非法入侵案。涉案3人在一个多月时间内，通过修改网络游戏数据库，”制造”并销售虚拟世界中的装备，得到了１２万余元的非法收入。其中一名成员年仅１７岁。

　　据了解，涉及如此大金额的该类型案件在上海尚属首例。目前，徐汇区公安分局对三名涉案人员作出了行政处罚。

　　据办案人员介绍，今年７月初，“仙境传说（某公司经营的在线游戏。）”的网络管理人员突然发现，游戏中出现了大量的异常情况，游戏的异常带来了游戏世界的混乱，游戏用户纷纷抱怨，原本公平竞争的游戏世界从此不再公平，许多玩家还因此离开了游戏。

　　经过调查，游戏新干线公司的技术人员发现了造成游戏异常的原因，原来，游戏数据库内的资料和代码都出现了被人肆意修改的迹象，随后，警方介入调查此案。

　　７月１９日，嫌疑人陆某和徐某在家中被警方抓获。根据他们交代，他们并非游戏数据库资料的修改者，他们只是负责销售游戏装备和虚拟货币，至于游戏装备和虚拟货币的”制造者”，则是一名相识于网络却未曾谋面的”黑客”。７月２１日，警方将年仅１７岁的“黑客” 陈鸣（化名）抓获。

　　据了解，陈鸣是一名普普通通的高二学生。从１９９８年开始接触电脑。他对电脑游戏并不热衷，除了学习，他将大量的业余时间投入到了电脑学习之中，还参加了电脑编程的培训，并自学了大量网页设计和数据库方面的知识，他设计的网页还曾多次在市级比赛中获奖。陈鸣说，家里人对他玩电脑并不十分反对，只是要求他不要耽误功课。

　　今年５月，他在一次成功入侵他人服务器的过程中结识了陆某，陆某是国内一家知名游戏资讯网站的负责人。一次聊天中，陈鸣表示自己能进入“仙境传说”的服务器，并对数据库的资料进行修改。于是他们分工合作，短短一个多月他们的非法收入就达到了１２万余元。

　　（主）虚拟财产有待法律保护

　　早报记者 贺同

　　据徐汇警方介绍，近年来，网络犯罪正呈现出逐年增多的趋势。一方面，抢劫、诈骗等传统犯罪形式正利用网络作为工具，另一方面，由”黑客”行为引发的案件正不断出现，其中，又以网络游戏玩家账号、游戏装备失窃的案件尤为突出。

　　根据调查显示，我国现有４５８０万网民，大约２００多万人是付费游戏的参与者，网络游戏市场消费去年达人民币９亿元。另一方面，我国网络游戏的数量从２０００年的２０余种，迅速发展到去年的１１０种。经营网络游戏的公司也从最先的几十家发展到了数百家。

　　我国《刑法》第２８６条规定：“违反国家规定，对计算机信息系统功能进行删除、修改、增加、干扰，造成计算机信息系统不能正常运行；对计算机信息系统中存储、处理或者传输的数据和应用程序进行删除、修改、增加的操作；故意制作、传播计算机病毒等破坏性程序，影响计算机系统正常运行，后果严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役；后果特别严重的，处五年以上有期徒刑。”

　　１９９７年１２月３０日公安部发布的《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》也规定：”未经允许，进入计算机信息网络或使用计算机信息网络资源的，由公安机关给予警告，没收违法所得，对个人可以并处５０００元以下罚款，对单位可以并处１.５万元以下罚款；情节严重的，并可以给予６个月以内的停止联网、停机整顿的处罚。必要时可以建议原发证、审批机构吊销其经营许可证或取消联网资格。构成违反治安管理行为的，依照治安管理处罚条例处罚，构成犯罪的，依法追究刑事责任。”

　　法律人士称，对于计算机犯罪，我国的法律法规已经有了明确规定，但由于对“网络游戏中的虚拟财产”这一新生事物法律上未予定义，虚拟财产也未能纳入《刑法》涵盖的财产范围，对于虚拟财产的保护还有待加强。