苹果共同创始人鼓励工程师：选择真心所爱

　　CNET科技资讯网8月25日国际报道 从一位踏实的工程师起家，现在这位名利双收的苹果共同创始人也鼓励后进，不要被金钱的诱惑冲昏了头。

　　Woziak日前在英特尔开发者论坛（Intel Developer Forum, IDF）参加由Moria Gunn主持的访问会，他谈到个人对电子学和电脑运算的热情，并表示，热情是比金钱更重要的诱因。

　　Wozniak说：真正的报酬是在你的脑中。这种报酬是无形的，是你喜欢做的事。他利用空闲时间设计出Apple I，和之后大获商业成功的Apple II电脑。

　　Wozniak成功的原因不外乎天时、地利、人和。他在一个电子学迅速发展，但硬件设计尚未复杂到人力难以单独完成的时代，投入电脑设计。他也遇到一小群志气相投的科技迷，进而创造出第一台个人电脑。他们，同样地，也是满怀热情。

　　Wozniak说：我们曾经梦想，电脑可以改善教育并改善通讯，帮助我们达成许多工作。我们当中有很多人了解这一点。虽然他们没有料想到今日宽频链接的网络世界。

　　他表示：我们所做的不是（想出）如何建构一台电脑，而是如何做出一台适合家庭使用的电脑。价格、外观这类东西。那让我们充满热情，我们开口闭口都是“革命”这两个字。

　　以下是这位Segway用户和iPhone顾客的精彩谈话内容：

　　我在10岁的时候就开始作非常先进的电脑设计，包括一个井字游戏机。我就是喜欢电脑和它们的样子，和零与一的运算逻辑。

　　有时候缺乏资源反而迫使你增进自己的能力。为了设计苹果的逻辑电路系统，我弄不起一个线上分时电脑系统，我必须手写一与零（并模拟电脑的作业）。一切都是手算的，没有一次是在电脑上运算。

　　Wozniak从未仔细研究其他电脑的设计。在亲手设计的过程中，他创造出许多尽可能挤出更大性能的方法。他说：有些方法实在太怪异了，我相信你们在教科书里绝对找不到。

　　Wozniak的人生梦想就是终生为惠普效命，而他从加大柏克莱分校毕业前，就加入了惠普。他说：我在惠普的工作是设计掌上电脑。我非常幸运，因为我会设计，他们在面试后雇用我，但我根本没毕业。

　　坠机事件后，他决定从苹果的工作中抽出时间完成学业。他说：我的确回去学校，我用假名Rocky Raccoon Clark拿到学位。…我要我的小孩看到他们有一个大学毕业的爸爸。我在念完大三之后的10年才回去完成学业。

　　他把自己的电脑设计拿给惠普五次，但他们一直没有兴趣。Wozniak说：我卖的任何东西都要让我的雇主分一杯羹。

　　“我本来打算一辈子都不离开惠普，那是我想永远留守的地方。”但苹果另一位创办人Steve Jobs采取的温情攻势终于说服了Wozniak与他共同创业。“Steve Jobs让我所有的亲友打电话给我。”

　　Wozniak有技术长才，但Jobs建立事业的雄心。他说：Steve想成为一个…改变世界的大人物。每次我们创造出很棒的东西，他就会有怎么卖出去的构想。

　　现今电脑技术之强大前所未见，但原力并非一切。Wozniak说：我在年轻的时候就学到一件事，在制作一个让骑士在西洋棋盘上64个方格内移动的程序时，快速的计算结果显示，程式可在100,000,000,000,000,000,000,000,000年之后，算出第一个答案。电脑的速度不够，你需要的是一个好方法和良好的思考。

　　电脑运算的进步在哪里？绘图界的处理器—我们在摄影和电影上的成就。

　　身为苹果电脑的设计者，Wozniak也是苹果的第一号员工。他说：有时候我会去苹果商店，表明我是员工，享受一下折扣。他们会问：你的员工号码几号？

　　Wozniak花钱购买苹果的产品，包括第一代和第二代的iPhones。他说：而且我没有插队。借此驳斥某些媒体的报道。写这些东西的那些媒体人，他们都坐在（苹果重要发表会的）贵宾席，他们才是插队。

　　针对媒体：现在我们身处博客时代。意见不断被重复，事实的重要性降低。我不喜欢任何批评别人的文章，好比Steve Jobs，只因为能卖钱。每个人都喜欢看到英雄落难。

　　他是个捣蛋鬼，只是他从不声张，唯一一次被抓到是在高中。被关在少年拘留所的那一夜，他教导“狱友”如何拆卸天花板吊扇的电线，接到监狱牢门上，电击守卫。

　　另一次恶作剧，是结合电晶体和电容器，制作一个能够干扰电视信号接收的设备。Wozniak借此戏弄别人，让他们相信自己真的在调整电视。他说：我让一个人把一手放在电视中间、一脚站在椅子上半小时。那真是好玩。那可以当作一个很棒的心理实验。