纳斯达克启动私募市场电子交易平台

　　纳斯达克股票市场公司16日宣布，其新推出的144A股票集中交易与议价系统于美国时间8月15日开始投入运营。该平台基于网络并完全自动化，延伸了纳斯达克17年历史的PORTAL系统，也是第一个集中式电子系统来展示和了解144A股票交易场所。

　　这一新的PORTAL系统将向所有符合要求的用户开放。此系统旨在改善私募市场的效率和透明性，从而鼓励资本形成。

　　纳斯达克执行副总裁约翰·雅各布表示：“纳斯达克PORTAL交易平台的推出是美国融资变革过程中的重要里程碑。36年前，纳斯达克为美国的公开股票交易带去了效率和透明性；今天，这一PORTAL平台将同样为144A市场带来效率和透明性。”

　　迄今，PORTAL市场今年已将1700多只144A股票和债券划分为PORTAL证券，而在2006年全年。只有约2,700只。去年和今年通过PORTAL市场募集资本的公司包括Archer Daniels Midland、阿迪达斯、中国银行、俄罗斯石油公司(Rosneft)、三星和印度UTI银行等。

　　在推出这一144A股票集中交易与议价系统后，纳斯达克预计将在第四季度将这一系统逐步引入债务证券交易。

　　私募市场在过去5年间得到了充分的发展。纳斯达克估计，根据144A规则募集的权益与债务资本自2002年至今已增长了3倍，并在2006年首次突破1万亿美元。2007年上半年，全球范围内募集的144A权益与债务资本接近1万亿美元，同期增长了43%。(李豫川)