美国最后妥协，巴厘岛终于掌声响起(图)

　　早报环境事务记者 周晶璐 发自巴厘岛

　　12月15日，气候大会会场附近，一名环保积极分子钻出一幅巨大的宣传画，为环保呐喊。新华/路透

　　在巴厘岛举行的联合国气候变化会议，经过超过24小时的谈判后，昨日下午终于峰回路转。各国达成协议，同意展开会谈在2009年前制定新的减少温室气体排放协议，这标志着巴厘岛路线图制定完成，本次巴厘岛联合国气候变化会议终于落下帷幕。

　　在这份巴厘岛路线图中，明确制定了京都议定书第二阶段的减排协议将在2009年制定完成，并且开始适应资金和清洁能源技术向发展中国家转移的进程，并建立一个帮助减缓气候变化的基金。同时，由于报告指出，当今气候变化中20%是由于森林毁坏造成的，联合国气候变化框架公约将首次着手解决毁林问题。

　　发展中国家斡旋成功

　　在昨天早上的会议上，77国集团主要代表再次对条款中的相关条例商议，而当这些代表离开后，大会主席宣布对这两个条款进行讨论和决定，如果没有异议就可以通过了。而此时印度代表马上提出，77国集团和中国仍然在对这两个条款进行讨论，而且人员也没有到齐，不能马上决定，中国代表吕学都也紧接着表示，这样的做法不对。

　　据悉，中国代表和77国集团对草案中的一个重要条款表示不能接受。这项条款要求发展中国家采取“在国家层面可计算、可报告和可检测的减排措施”，而对发达国家向发展中国家转移技术和资金等只提出了含糊要求。

　　大会决定暂停会议，而当77国集团和中国代表仍然在会谈时，大会又第二次决定，对这个条款进行讨论。这时，中国代表团钱国强表示，现在讨论的时机不对，孙国顺也在大会上表示，秘书处的这种做法必须对77国集团和中国道歉。最终，在中国代表的坚持下，会议在人员没有到齐的情况下继续暂停。

　　德布尔不堪压力痛哭

　　而当中国代表结束了与77国的会谈回到会场后，77国集团表示想要得到一个交代，当时大会主席德布尔面露尴尬，哽咽着说道：“我……我没有……意识到。”说完，便掩面低声抽泣，在会议还未结束时，中途起身走出了会场。

　　此后在会场门口，等待已久的记者们将德布尔团团围住。有记者问他为何出现这样的情况，几天没睡了，他说两天多。而又有人提问，刚才情绪失控是为了什么，他只是表示会议快结束了，所以有点紧张。

　　据内部消息人士表示，这个可能是属于操作失误。

　　而在昨天下午，巴厘岛路线图最终确定后，有国家代表向德布尔继续表示了信任，他又忍不住哭了起来。两次哭泣，意义完全不同。

　　美国戏剧性让步

　　昨天的会场形成了众人向美国“讨伐”的一幕。

　　美国代表团团长、负责全球事务的副国务卿葆拉·多布里扬斯基当天早些时候说，美国将反对“巴厘岛路线图”，会场一阵嘘声。

　　一名代表巴布亚新几内亚参会的美国环境保护人士大声说：“如果你不打算带头，请不要碍事。”会场内不少代表喝彩赞同。

　　经过几次言语“交锋”后，多布里扬斯基再次靠近麦克风。

　　她说：“美国非常珍视这次谈判，只是希望确保我们共同行动。主席先生，我现在告诉你，美国将向前迈进，同意这一草案。”

　　掌声响起

　　“巴厘岛路线图”是各国妥协的结果。欧盟原本希望会议提出具体减排目标，即发达国家2020年前将温室气体排放量相对于1990年排放量减少25％至40％。美国、加拿大、日本等国反对这一目标。

　　为了达成妥协，最后文本删除了具体目标的表述，只是明确了“解决气候变化的急迫性”。此外，未来的谈判将讨论为发展中国家提供财政和技术支持等问题。

　　潘基文说，“巴厘岛路线图”“只是开始，不是结束。我们必须完成更为复杂、漫长和艰难的谈判”，达成新协议。

　　昨晚6时28分，大会主席宣布，本次会议正式宣告结束。会场中顿时响起了一阵掌声，新闻媒体中心更是多人起立拍手，甚至有人吹起了口哨。