趋势科技公布2007年第一季度强劲业绩

　　赛迪网讯全球网络防病毒和互联网内容安全软件及服务的领先企业趋势科技股份有限公司（东京证交所代码：4704，纳斯达克代码：TMIC）近日公布了2007年首季度收益报告，其净销售额再创新高。趋势科技报告其综合净销售额为1.95亿美元，营业收入和净收入均超过预期。

首季度营业收入为5557万美元，净收入为3645万美元。与去年同期相比，净销售额增长12%。

　　与去年相比，公司在北美和欧洲的营业收入分别增长了20%和14%，在亚太和日本的营业收入各增长10%和6%，从而使公司销售业绩继续走强。其中，企业解决方案的销售额比去年增加29%，成为公司全球销售增长的主要支撑。

　　众多新的解决方案和服务以及突破性的新式全面网络威胁保护技术的引入进一步促进了公司销售业绩的长期增长。趋势科技面向企业用户推出了新的邮件安全服务–InterScan邮件代管服务（InterScan MessagingHostedService）并在今年三月推出了称为TrendProtect的最新beta版用户网络信誉服务，同时宣布收购HijackThis。HijackThis是一款流行的免费反间谍软件，目前通过TrendSecure网站即可提供，它能帮助具有一定技术技能的用户识别并除去有害的恶意程序。

　　趋势科技首席执行官陈怡桦说，“我们对今年首季度取得的成绩感到非常高兴，特别是全面网络威胁保护技术的引入可以帮助用户提高防护安全水平，以对抗目前和以后出现的恶性网络威胁。我们针对企业和用户推出了若干全新的邮件保护服务、中小型企业以及移动设备解决方案。收购HijackThis使我们有能力向世界各地的终端用户提供增值服务。公司对互联网内容安全领域始终如一的关注会继续增加公司目前和将来的发展潜力。”

　　按公司目前所掌握的信息，今年第二季度的综合净销售额估计为1.92亿美元。营业收入和净收入估计各为4530万美元和2564万美元。

　　第一季度业务亮点

　　今年3月，趋势科技推出了最新网络威胁保护技术。全新的针对空中抓毒的趋势科技网络信誉技术是一项关键创新，将被加入到趋势科技多层保护方法中，以应对利用互联网互动性的不断发展的多元网络威胁。全面网络威胁保护技术是趋势科技网络内容和威胁安全管理系列方案中的一项关键组成部分。

　　继上一季度获得趋势科技用户产品认证后不久，今年3月趋势科技Client Server MessagingSecurity3.6客户端又获得了微软Vista标志认证。

　　首季度新增用户包括：

　　美国和加拿大的BJC保健系统。欧洲的RDC DATACENTRUM，ICT CenterJusticedepartment。中国的TCL集团、东风汽车有限责任公司、中国移动通信公司福建有限责任公司、中国网通（集团）有限公司北京分公司和中国移动公司河北分公司。

　　奖项

　　今年三月初，北美的Channel ResellerNews公布了CRN2007渠道冠军获胜者。趋势科技赢得了客户安全软件类Program & Support渠道冠军。

　　今年三月底，TechTarget信息安全杂志和SearchSecurity.com宣布趋势科技 AntiVirusplusAntiSpyware获得了防恶意软件类信息安全读者选择（Information SecurityReadersChoice）银奖。

　　专利

　　趋势科技在今年首季度获得如下专利：

　　美国专利号7,188,369，以“具有防病毒虚拟扫描处理器和插件功能的系统和方法”为标题介绍了一种计算机处理器仿真程序，该程序可使病毒检测指令在虚拟环境中安全运行而不会将病毒传染给主机。根据该项专利技术的使用例证，虚拟处理器可使变形病毒和压缩病毒安全解码和解压缩，而不必确定其真实的加密和压缩算法。当病毒使用新的更复杂的加密和压缩模式时，确定其真实的加密和压缩算法将变得特别危险。

　　产品

　　趋势科技在今年首季度推出了如下产品：

　　Trend Micro InterScan Messaging Hosted Service、InterScanMessagingSecurity Suite（趋势科技防毒墙-讯息安全版IMSS）和InterScanMessagingSecurityAppliance（趋势科技网关讯息安全设备IMSA），这些产品旨在向企业提供解决方案并在出现邮件安全威胁时使公司邮件得到安全保护。

　　Trend Micro ScanMail for Exchange – 最新版ScanMailforExchange可继续向企业提供可靠保护，防止邮件携带的诸多安全威胁。目前，该解决方案还包括用于防止零时差攻击、防止图片垃圾邮件以及专司反间谍并提高网络威胁安全水平的技术。

　　面向中小企业的最新版Trend MicroWorry-FreeSecurity，它添加了反间谍和防病毒隐藏工具保护功能，可以向小企业提供可以进一步增强的综合性、单个安装的安全产品。

　　TrendProtect和HijackThis–收购流行的免费反间谍工具HijackThis是推出beta版TrendProtect的补充。beta版TrendProtect是www.trendsecure.com网站为用户提供的一项全新网络信誉服务。

　　Trend Micro Mobile Security 3.0 – 最新版Trend MicroMobileSecurity可保护Nokia最新智能手机免遭手机恶意软件破坏，同时借助新型防火墙和病毒入侵检测技术防止有害病毒的入侵和数据泄漏。(n101)