搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐IT-搜狐网站
IT频道 > 科学频道 > 环球·百科·生活

海峡两岸取得一致意见 111号元素中文名"錀"

  据新华社北京3月21日电全国科学技术名词审定委员会21日公布:111号元素(英文名称为roentgenium,符号为Rg)的中文名称为錀(读音同伦)。

  目前,这一定名已经得到国家语言文字工作委员会的同意。

另据全国科学技术名词审定委员会有关负责人介绍,海峡两岸已在111号元素的中文名称上取得一致意见。

  专家和有关组织为化学元素取个中文名字,就跟家长为新生儿取名一样,是一件“大事儿”。就拿111号元素来说,整个过程分为好几步:

  第一步,全国科学技术名词审定委员会依据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)2004年对111号元素正式确定的英文名称,在广泛征求有关专家意见的基础上,提出了111号元素的中文定名草案;第二步,全国科学技术名词审定委员会、国家语言文字工作委员会联合组织化学、物理学、语言学界的专家,于2006年1月召开111号元素中文定名研讨会,并审定了111号元素的中文名称;第三步,其定名使用的汉字征得国家语言文字工作委员会的同意,经全国科学技术名词审定委员会批准予以公布使用。

  科技名词是汉语的重要组成部分,但因大多数科技名词来自外文,其使用一直比较混乱。1985年,全国科学技术名词审定委员会经国务院批准成立,成为代表国家审定、公布科技名词的权威性机构。

(责任编辑:Ann)

相关新闻

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>