CNET科技资讯网11月22日国际报道 UGS公司宣布与微软公司签订新的转售协议，扩展了两家公司今年早些时候宣布的战略联盟。根据新协议，微软公司授权UGS 直接向需求基于微软平台的全面PLM解决方案的公司销售微软 SQL Server 2005，使UGS成为获得此项授权的第一家 PLM 公司。

　　SQL Server 2005是微软推出的数据库软件。基于今天所宣布的转售协议，微软 SQL Server 2005 被纳入正式的UGS 价格手册，这样全球UGS销售人员就能够直接向客户报价，把数据库软件作为总体PLM建议书的一部分。

　　“有了该协议，制造企业很容易获得行业领先的PLM 解决方案，根据客户的需要把创新产品投放到市场上，”微软公司数据存储与平台事业部高级副总裁Paul Flessner说，“通过UGS 的PLM 解决方案与 SQL Server 2005 的联手，使整个扩展企业（包括供应商和客户）实现无缝协同。”

　　UGS 能够对使用SQL Server 2005的5,000个并行Teamcenter 用户（相当于约 50,000个协同用户）进行仿真。测试显示平均响应时间为1.1 秒，CPU平均使用率低于15％，没有数据库错误。这证明， Teamcenter 和 SQL Server 2005 能够支持一些行业内要求最高的PLM环境，同时保持企业所要求的高性能和高可用性。

(责任编辑：Ann)