爱迪德支持车载设备移动安全解决方案首度亮相CCBN2006

　　2006年3月20日，中国北京——数字电视、IPTV和移动网络内容保护方面深受信赖的专家——爱迪德公司今天宣布，宁波数字电视有限公司选择了爱迪德公司的数字电视条件接收系统，为其数字平移及其今后的数字电视运营服务提供内容保护。

这个项目是爱迪德最新一代智能卡——Epsilon智能卡在中国的首次大规模部署。在该项目正式运营的一年之内，爱迪德将为宁波数字电视有限公司提供12万张智能卡，其中首批发货量为2万张。

　　同时，爱迪德公司宣布将以强大阵容参加于3月21日- 23日在北京举行的第十四届中国国际广播电视信息网络展览会（CCBN2006）（爱迪德公司展台：6号馆，6015展位）。届时，爱迪德公司将偕同韩国Dizipia公司，在国内首次展示其支持车载设备的T-DMB移动解决方案，显示出爱迪德公司在移动内容安全领域的领先地位。此外，爱迪德公司面向数字电视领域的PIsys 系统与Entriq公司的SMS（订户管理系统）软件相集成的解决方案也将向业内展出。

　　宁波是浙江省第二大城市。宁波数字电视有限公司，作为宁波广播电视集团和宁波网通信息港发展有限公司的合资企业，是宁波市的独家有线电视运营商，拥有160万有线电视用户和近15万宽带用户。继杭州之后，宁波是浙江省第二个要实现全面数字平移的城市。此外，宁波数字电视有限公司是爱迪德公司的首家使用内嵌爱迪德条件接收系统并集成DVB和IP功能的组合式机顶盒的客户。

　　宁波数字电视有限公司的总经理冯建权博士表示：“经过两个多月的开放式投标和谈判，我们最终选择了爱迪德作为此次数字平移项目的合作伙伴，因为爱迪德所提供的技术在安全性和可靠性方面有着良好的声誉。此外，爱迪德公司在中国及其它国家进行数字平移项目中所积累的丰富经验及其强大的客服支持也将为我们的数字平移及未来的付费电视运营奠定坚实的基础。”

　　爱迪德公司首席执行官Graham Kill先生表示：“爱迪德正积极与中国的广电运营商长期而紧密地合作，以期对成功实现中国的媒体数字化作出贡献。我们非常高兴宁波数字电视有限公司能够选择爱迪德公司，也衷心希望爱迪德公司将来在中国能够拥有更多的数字平移客户。”

　　爱迪德公司为跨国传媒集团Naspers（NASDAQ: NPSN 和 JSE: NPN）旗下MIH公司的子公司。其开发的数字电视解决方案面向数百万用户提供内容保护和权限管理功能，允许运营商方便快捷地配置、维护和监控业务运营。作为标准化的系统，其设计兼容范围广泛的机顶盒、压缩设备以及用户管理系统。该系统提供多种的可选模块，允许运营商从基本版本开始，并随着业务的增长逐步添加模块。所有这些优点使爱迪德成为全球300多家公司的内容安全保护提供商。　　

(责任编辑：水涨船高)