【搜狐IT消息】三次问鼎美国国家橄榄球联盟超级杯赛冠军的新英格兰爱国者队继续加强与全世界球迷的联系。6月18日（北京时间），该队宣布与位于美国加利福尼亚州圣马刁市的SINA.com Online达成合作协议，根据此协议的内容规定，新英格兰爱国者队将在SINA.com Online帮助下，在其自己的网站上（其网址为：www.patriots.com）增加汉语内容的比例。这样，爱国者队将有机会利用其网站来向全球讲汉语的观众和球迷提供更多的有关美国橄榄球和新英格兰爱国者队的具体信息。除了帮助爱国者队提供翻译服务以外，SINA.com Online还将在其网站的体育频道提供一项有关此类内容的链接。

　　据新英格兰爱国者队的媒体互动部主管弗雷德-克里斯奇（Fred Kirsch）表示：“能成为美国国家橄榄球联盟中第一支利用自己的网站向全世界讲汉语的观众和球迷提供汉语内容服务，我们感到非常自豪。令我们备感惊喜的是，在第一年中，我们就吸引了众多观众的兴趣，我们希望通过与SINA.com Online之间的合作，来加大我们汉语服务内容，从而能够为全球更多的球迷提供服务。”

　　这些内容将包括一些用来吸引关注美国橄榄球的新球迷的信息，同时，也包括为那些资深球迷提供更多有关爱国者队情况的信息。届时，将在网站上提供介绍爱国者队队员、例行发布的新闻消息以及及时更新的新闻消息和说明信息。新英格兰爱国者队计划在2005年赛季开始前的7月中旬推出这项新增的服务。

　　SINA.com Online简介：

　　SINA.com Online是中国新浪网的附属公司，其中美国加利福尼亚州的圣马刁市经营汉语内容服务，其网站是http://home.sina.com。此网站主要提供当地新闻追踪、娱乐、生活内容及其它内容服务。（章田）

(责任编辑：buyi)