【引 言】：

　　一直以来，ELSA在大陆地区的形象都是完美到神秘，这种神秘归功于两家机构：ELSA北京办事处，广州昂达公司。正是有这两家机构存在，我们才会发现，尽管ELSA德国总部于去年险些"凤凰涅幋"，但在大陆地区我们却并没有发现ELSA体系有过多的震荡，至少，从表面上看，一切都没有发生！

　　但是，该发生的迟早会发生，深刻的变革往往是在骨子里酝酿着的，正如火山爆发前的岩石，平静如水，但是一旦喷发，则不可收拾。

　　写下这段故事只是为了友情提醒：当您明天在大陆电脑市场看到打着ELSA标志的ATI显卡时，千万别吃惊，这不是假货也不是水货，而是地地道道的ELSA"大陆货"！

　　法国可以和美国翻脸，INTEL可以与VIA和解，ELSA和ATI为何不可以牵手？！

　　（独家消息：自2003年5月30日起，ELSA在大陆市场将同时推出NV与ATI显卡产品；有趣的是，ELSA基于ATI芯片的显卡将叫作“幻雷者”，与之前基于NV芯片的“影雷者”倒也相映成趣！）

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　ELSA总部早已和NV翻脸，为何大陆现在才动手？

　　如果我们把时间表翻回2002年12月11日，我们就会发现，从那时候起来，ELSA德国官方网站上已经没有任何NV的显卡产品了(见下图),取而代之的是一堆R9700 Pro,R9500 Pro和R9500等等ATI的主流产品。

　　但是，在大陆和台湾地区，ELSA却似乎依然没有什么改变(见下图)，仍然是NVIDIA的忠实追随者。这,究竟是为何呢？难道,台湾ELSA和德国总部已经貌合神离?!

　　"其实，台湾ELSA对待任何一款新产品都是抱着极其谨慎的态度,德国总部与ATI的合作我们当然知道,但是在产品合作上我们还是一直在观察与摸索,我们不想因为总部的原因而仓促上阵,如果那样的话,对ELSA的用户来说就是一件不负责任!"

　　ELSA北京办事处的DAVID的口气好严肃,好象一张图形专业卡般冰凉.

　　但是,这似乎也依然无法掩盖台湾ELSA和德国总部不同步的事实，我们忍不住怀疑：今天的ELSA，还是当年那个喜欢和奔驰媲美的"德国品质"吗？

　　面对我们的疑问,他在电话那头顿了一下说道:"我前天接到一个电话，这是一个来自连云港的消费者，他是专门来电表示感谢的，因为他无法相信用了2年多的卡发过来，我们居然给他寄了块新的去，他真的不信啊！不过，现在这位消费者终于信了，他表示以后只要买卡，一定买ELSA，品牌，还是值钱的啊！"

　　说到这句话时，他的声音虔诚而深沉，相信当时与他通话的人都或多或少被感染。所以,我们又要重复那句话：ELSA在大陆的完美其实来自两个机构,而不是别的。

　　ELSA脚踩两只船，NV反应如何？

　　很显然,DAVID不情愿回答这个问题，但是面对素以"探索独家内幕"著称的IT资讯故事，他又有机会可以说NO吗?

　　"您说的所谓游戏规则的确有那么回事，但是，现在现在有些大牌板卡厂商不也一边做NV，一边做ATI吗？"

　　"您说的是以技嘉为代表的一类厂商吧?据说是单独成立了一家公司精星科技来操作ATI显卡的，似乎和你们ELSA的情况还不太一样吧"我们习惯性的反问了一句。

　　"但是请问圈子里面的人，谁不知道它们其实是一家人？"

　　"说的也有道理，但是人家这么曲线操作一下，毕竟比较给NV面子啊..."

　　DAVID无语，一切毋须多问了。

　　随后,我们又给NVIDIA亚太地区市场经理KB_NG发去了EMAIL,以询问NV方面对此事的看法,不知道什么原因(但愿是新加坡闹"非典"的缘故) ,截止发稿前,KB还没有回复…

　　有关这部分看来只有以后有机会再向其求证了,不过,过了今天,一切有关此事件的问题都将没有意义,因为,明天就是ELSA大陆与ATI牵手的日子了!

　　ATI漂亮搅局，有何感想？

　　面对这个比较赤裸裸的问题,ATI中国办事处的JEFF倒是回答的洋洋洒洒,不过，这也符合胜者的心态。

　　“搅局？我想应该这是开创一个全新局面才对啊。”尽管胜利了，但是JEFF说话依然谦虚谨慎，“首先，ATI和ELSA是两个非常优秀的显示厂家。ATI的芯片在这几年作的非常出色。从8500开始超越到9700领跑大半年直到把接力棒交给9800，这段时间ATI的成长和努力有目共睹，坚持品质和最酷的游戏性能是ATI的不二法则。”

　　接下来JEFF不忘给自己大做一番广告，“原厂卡的品质是什么？一年前的9700到目前看来依然可以和最新的产品抗衡。我的一个朋友说的很简单，9700那样的产品，即不是电吹风又不是电烙铁，在新的3DMARK2003下面还要比对手都快。一个产品能在.15的工艺下作的这么"艺术"实在是难得。ATI原厂卡已经退出大陆市场，但是原厂卡的设计理念依然会存在在我们的芯片当中，依然会以严格的制作思想去体现在我们的合作伙伴之中。”

　　“您是否也可以评价一下您新的合作伙伴ELSA？”连我们都觉得该给ELSA一些镜头与时间了。

　　“哦，ELSA同样也是一家品质著称的显示卡厂家。凭借完美的制造工艺、稳定的性能以及长达6年的保固服务赢得了广大用户的信赖，在各大知名计算机杂志的票选活动中多次获得奖项。2002年，艾尔莎（ELSA）陆续获得了《计算机报》年度调查"读者首选品牌"、《微型计算机》年度调查"读者首选品牌"、《计算机时空》与搜狐IT联合年度评选"最受消费者喜爱品牌"、《CHIP新计算机》年度调查"读者最信赖品牌"等等。同样也是一家以严谨的板卡设计思想著称的厂家。”

　　看来，“感想”已经被JEFF的广告语所替代了，这样也好，说明他现在倒没有被胜利冲昏头脑，反而冷静的想着怎么协助ELSA推广新品，难得！

　　我们的思考：

　　这已经是ATI近年来第N次从NV嘴里夺食了，看来，何国源与黄建森这两位台湾乡亲之间的肉搏将继续下去，战斗更加惨烈，场面将更引人入胜！

　　正如AMD与INTEL之间的缠斗一样，双方实力越均衡，消费者得到的渔翁之利就越大，所以我们期待着“第N+1”次的虎口夺食，当然，也许下一次，以胜利者姿态出现的就不再是ATI了。在这个星球上，国家之间需要竞争与制横，显卡世界不也如此吗？

　　最后，我们预祝ATI与ELSA合作成功，在未来，带给喜欢ATI和ELSA的大陆消费者更多的优秀产品。