网易公司今天发布了截止到9月30日的第三季度财务报告。网易公司第三季度实现了900万美元的收入，比上一季度的460万美元增加了93.3%，比去年同期的90万美元增加了810万美元。

　　网易的用户在继续增加，到第三季度末，注册帐户总数已经达到了8070万，比上一季度末的6520万增加了23.8%，比去年同期的3340万增加了141.6%。网易的广告收入也在继续增加，第三季度达到了120万美元，比第二季度的100万美元增加了21.8%，比去年同期的50万美元增加了133.3%。

　　网易从电子商务以及其他服务所获得的收入在第三季度达到了770万美元，比上一季度的370万美元增加了111.0%，比去年同期的40万美元增加了730万美元。这一增长主要来自公司的收费服务，其中主要包括无线短信息，也包括电子邮件、交友、约会等网上收费服务。由于在今年八月成功推出了“Priston Tale”和“大话西游 2.0”这两款网上游戏，网络游戏的收入也出现了增长。

　　网易公司第三季度的毛利为610万美元，比上一季度的270万美元增加了128.8%，去年同期为亏损100万美元。收入的强劲增长也对毛利率产生了很好的影响，从第二季度的57.1%增加到了第三季度的67.6%。总的运营开支减少到了300万美元，在除去435万美元的一次性开支以前，比上一季度的330万美元减少了8.1%，比去年同期的590万美元减少了49.2%。

　　由于有一次性开支，网易第三季度出现了130万美元的运营亏损，上一季度的运营亏损为60万美元，去年同期为700万美元。不包括这项一次性开支，网易的运营利润将达到310万美元。

　　由于有一次性开支，网易第三季度净亏损110万美元，合每股4美分，上一季度为盈利4600美元，去年同期为净亏损770万美元。不考虑这种一次性开支，网易将实现330万美元的盈利。

　　第三季度的这种一次性开支代表了435万美元的非经常开支，这是网易同意向纽约南区地区法庭的集体诉讼原告所支付的损失总赔偿费，这将解决该诉讼提出的所有指控。这一诉讼是2001年10月对网易、网易的一些前任和现任官员和董事、网易IPO的承销商等被告提出的，原因是由于网易等被告违反了美国证券法律误报2000年收入。这一货币解决方案有很多条件，其中包括原告确认这一方案是公正合理的，并得到地区法庭的批准。网易无法预测这是否会是最终的解决方案。

　　受到这笔支付的影响，网易到9月30日的现金余额为6320万美元，比上季度的6380万美元减少了1.0%。（编译：Unifytruth）